carta de Edmundo